Welcome to the Historical Fiction Online forums: a friendly place to discuss, review and discover historical fiction.
If this is your first visit, please be sure to check out the FAQ by clicking the link above.
You will have to register before you can post: click the register link above to proceed.
To start viewing posts, select the forum that you want to visit from the selection below.

Hawk Quest by Robert Lyndon

User avatar
EC2
Bibliomaniac
Posts: 3661
Joined: August 2008
Location: Nottingham UK
Contact:

Post by EC2 » Sat January 19th, 2013, 10:37 am

It wasn't the overall description of the incident that made me put it down, it was the use of the language in a particular description that decided me - bad writing I thought and I wasn't disposed to go on at that moment, but given everyone's comments, I will barrel through it next time! :)
Les proz e les vassals
Souvent entre piez de chevals
Kar ja li coard n’I chasront

'The Brave and the valiant
Are always to be found between the hooves of horses
For never will cowards fall down there.'

Histoire de Guillaume le Mareschal

www.elizabethchadwick.com

User avatar
Shield-of-Dardania
Reader
Posts: 129
Joined: February 2010

Post by Shield-of-Dardania » Wed January 30th, 2013, 7:16 am

Allow me to do some nitpicking. I thought I came across a couple or so modernisms in HQ, or maybe someone could find an explanation for them.

The first one was, "He was like an engine without a brake," a reference to our Norman friend Drogo. Well, maybe an ancient siege engine had a brake too, but I couldn't help thinking of a car.

The second one was, "There was a current between them," - or something like that - a reference to the building sexual tension between Wayland and Syth. I was sure at the time that 'current' in that sense of the word could only refer to an electrical current, not a current of water or air.

There was a third one, but I've forgotten what it was and on what page now.

But all in all, minor points in an otherwise great quest-adventure story.
Last edited by Shield-of-Dardania on Wed January 30th, 2013, 7:23 am, edited 4 times in total.

User avatar
parthianbow
Compulsive Reader
Posts: 856
Joined: April 2009
Location: Nr. Bristol, SW England
Contact:

Post by parthianbow » Tue January 7th, 2014, 11:28 am

The sequel - Imperial Fire - is out in the UK!
Ben Kane
Bestselling author of Roman military fiction.
Spartacus - UK release 19 Jan. 2012. US release June 2012.

http://www.benkane.net
Twitter: @benkaneauthor

Post Reply

Return to “By Author's Last Name G-L”